Looking at Rolf Tiedemann's "Dialectics at a Standstill," included in the back matter of the Harvard edition of the Arcades Project, Tiedemann in some ways
downplays the book by saying it's "nothing less than a materialist
philosophy of the history of the nineteenth century." Indeed what Benjamin
was creating was a book of humanity, not simply a version of history, as we've seen again and again a
"magic encyclopedia." Tiedemann then goes on to promulgate the
notion that the exposé "provides us with a summary" of the Arcades
Project, when the meaning and intent of the book is everywhere critical of that
very informational notion of "summary," and we know that Benjamin
only wrote the exposé out of necessity in a various funding and publication contexts. That second
paragraph of Tiedemann's essay then seems to lose focus, finally getting lost
in truisms and clichés about the greatness of the work, how miniature models
exist within it, what Adorno might have said, and so on. Finally Tiedemann commits a huge
error by prioritizing, in a wholly academic manner, the "Work of Art" and the "On the Concept of History" essays, saying that the
"countless" notes of the Arcades Project "rarely go
theoretically beyond positions that have been formulated more radically"
in those essays: but as is abundantly clear, the Arcades Project is not concerned with taking positions, and its
mode of writing is completely different from those other essays. Now, Tiedemann
is one of Benjamin's primary interpreters, interlocutors, commentators,
translators, so that we could look at what effect these systemic misperceptions
must have had and be having on the reception of Benjamin's work.
No comments:
Post a Comment